Hi!
That’s it! the new look website is up and running. I’m sure many of you have already been on there and we do hope you like it as much as we do.
—
Ca y est, le site et son nouveau look sont en place. Je suis sûre que beaucoup d’entre vous l’on remarqué et nous espérons que vous l’aimerez autant que nous.
Tant que j’ai votre attention, je voulair re-préciser quelques petites choses (car j’ai toujours des questions).
Toute la navigation du site est en français: il suffit juste de cliquer sur l’onglet “choose language” en haut à gauche et vous pouvez changer. Pour tous les renseignements sur les frais de port etc… cliquez sur “livraison” dans le menu marron en haut. Pour toute autre question, cliquez sur “Aide” toujours dans ce même menu. Si toutefois vous ne trouvez pas vos réponses, contactez-moi à isabelle@thecraftbarn.co.uk. Je vous répondrai dès que possible.
WHAT’S NEW?
So we do have a brand new banner and new look… you already know the little owl…which is more in keeping with our shop being based in a 16th century barn!
Nous avons une donc une nouvelle bannière et un nouveau look… nous connaissez déjà la petite chouette
. Le tout étant plus dans l’esprit de l’endroit où se situe le magasin: un bâtiment du 16ème siècle…

Then, when you get in the products (like here in the Cosmic Shimmer gorgeous Lustre embossing powders), you will see that they are listed next to each other now, instead of a long list going down. Also on the left, you have the submenu showing in dark brown. You can then easily change the section.
––
Puis, quand vous allez voir un produit spécifique (comme ici les poudres à embosser Lustre Cosmic Shimmer), vous voyez les images les unes à côté des autres, au lieu d’une longue liste verticale. Aussi, à gauche, vous avez maintenant un sous-menu, en marron foncé qui reste affiché et qui vous permet de changer de catégorie plus facilement.

You also notice that you can now share any favourite product very easily with the “share” button. Use it on emails, google, facebook, twitter etc…. you can even print it or add it to your favourites: you have 153 options in all. LOVE this new gadget myself
)
You will also see that when you add it to your favourites, the little owl will be there too, as a symbol for the Craft Barn 
Vous remarquerez aussi, quand vous êtes sur le site que vous trouverez souvent le “share” button pour partager avec les copines, sur votre blog, facebook, Twitter, ajouter à vos favoris, envoyer par email, ou même imprimer la page en question (il y a 153 options en tout!). Carrément cool, j’adore ce gadget!!
En parlant de favoris, si vous mettez le site du Craft Barn dans vos favoris, vous verrez que la petite chouette vous suit aussi

Here you go. I’m sure you will enjoy browsing the site even more than before. We would love to read any feedback: what you like , don’t like, would like to see. You can leave a comment below or get in touch with Sandy (sandy@thecraftbarn.co.uk) or myself (isabelle@thecraftbarn.co.uk).
—
Et voilà. J’espère que ce nouveau site vous plaira. Nous aimerions savoir ce que vous en pensez: ce qui vous plait, ce qui vous plait moins, ce que vous voudriez voir… Vous pouvez laisser un commentaire ci-dessous ou m’écrire (isabelle@thecraftbarn.co.uk).